jak obudować kominek?

Nie, nie można.
Każdy producent wkładu żeliwnego jak i metalowego ściśle określa odległości – przestrzeń wolną wokół wkładu, średnio jest to od 7 do 15 cm w zależności od m-ki wkładu. Miedzy fasadą a wkładem powinno się zostawić: z boków wkładu ok. 5mm, z góry od 1,5 do 2 cm, z dołu obudowa może dolegać do wkładu.